新潟県 　麒麟山温泉　古澤屋　　　　2002.4.1泊

再訪記　2003.9.21泊

　

部屋から景色を眺める姑と嫁

　

実家の雪囲いを外しに帰る

桜前線を追うように３月３０日の土曜日から女将と一緒

残念ながら、桜は栃木の山を越えるとまだまだ堅い蕾

予算は乏しいが、せっかくだからと温泉を捜す

昨年秋に行った麒麟山温泉で気になる宿、古澤屋
メールで問い合わせると、いろいろ親切に返事をくれた

部屋は１０畳＋約４畳の張り出し（イス２とテーブル）

「麒麟の間」トイレ付き、バスなし、１階角部屋

部屋も館内もキレイに手入れ、清掃されていました

おふくろと３人泊＠１万円

例のごとく、１時間半も早く現地に到着してしまう

津川の「狐の嫁入り館」で時間をつぶす

我慢できず、２時１５分に宿へ電話でお願いすると、気持ちよく「どうぞ、、、」の返事

２時２０分、チェックイン

「お風呂も入れますから、どうぞ、、、」と、うれしい

饅頭と景色でお茶休憩後、
３時には風呂へ

左は内湯

内湯から外へ出ると、この眺めの露天風呂　　湯舟は５〜６人用で大きくはない
　

５０年前、幼い僕を背負った
たくましい背中

山育ち、山に住んで５０年
海の宿が好きなおふくろも、この景色は気に入ったようだ

　

撮影：嫁

入浴時目線　正面、対岸を見る
磐越西線が通っている　土日祝は時間によってＳＬが見えるかもよ
　

男性用露天風呂

男湯からは、女湯との境の塀がじゃまして、冠雪の飯豊山は手前に寄らないと見えない

露天風呂は温めで、景色を見ながら長湯するのにいい

内湯は掛け流しのようだったが、露天風呂は循環

男性用から下流を見る

男女とも貸し切り状態
夕方５時頃、夜１０時頃、朝７時と合計４回入浴するも、ほとんど貸し切り状態
１０組くらいの宿泊があったようだが、みなさん風呂は１回しか入らないようだ

もったいない

夕方５時頃二度目の露天風呂を入る　　夕日を浴びた飯豊山
　

　　　夕食は部屋出し
　　　鍋は猪鍋、かごは鮎の塩焼き
　　　そのとなりの朱塗りの器は脱皮後のカニの煮付け、これがバカうま
　　　
　

新潟（日本海）まで約５０ｋと近いために、海のものと山のものがバランス良く取り入れられて、とても＠１万円の料理とは思えない

これに、後から熱々の蕎麦

最後にデザートで、レアチーズケーキとメロン

私はお蕎麦までで満腹
ご飯を食べられなかった

仲居さんが、「それでは夜中にお腹が空くでしょう、おにぎりにしましょう」と言ってくれる

おにぎりを夜１１時に完食
冷えたけど大変うまかった

食べきれなかったデザートのレアチーズケーキとメロン

女将の分と２人前平らげる

「お母さんの分はダメよ！」
と、女将に言われて１セットは残す

翌朝起きがけに、おふくろが
パクッと完食

おふくろは前夜、ご飯もちゃんと食べたんだよ
遺伝子の恐ろしさを見たね
　

川口から東北道経由、磐越道の津川ＩＣまで約３２０ｋｍくらい
トイレ中継２回しても時速１００ｋで４時間弱
高速道路料金片道６，９００円
会津若松ＩＣ（川口から２７０ｋｍ、６，０００円）で下りて、喜多方へ行ってラーメン食うのも良し
それから高速に乗らずに下の４９号線を走っても１時間半くらい
二人で行くなら、高くないよ

電車で行くなら、土日祝に磐越西線はＳＬが走るようです、ＪＲで確認してね
ＳＬの旅も熟年夫婦には懐かしくて良いと思います
阿賀野川沿いに列車は走りますから、窓外の川と山の景色を楽しめます
新緑、秋の紅葉、雪景色、季節によって趣が変わる
電車であれば、帰りは新潟に出て、新幹線で帰るも良し

津川ＩＣから麒麟山温泉へは、ＩＣ下りたらまっすぐそのままで約５〜６分

新潟県鹿瀬町　麒麟山温泉
古澤屋

２００３年７月　貸し切り露天風呂ができたそうです
サイトもリニューアルされていますので、確認してね
　

具体的な感想　（女将と番頭の宿選び参照）各項５、総計３０

露天風呂の葦簀は取り外したそうです。
貸し切り露天風呂は素晴らしいが、＠２千円は高い
隣の福泉と比較すると風呂総合で少し落ちる

この値段で、この質と量は文句なし

部屋や館内古い木造だが、キレイにしている

値段相応の、普通かな
苦情を聞いて帰ったら、即対応して欲しいです

川と山と空の景色、天気、時間、四季で趣が変わる

古い木造３階建てで、上の階の音が響く
部屋割りで、小さい子供連れを３階に入れるなど、配慮が欠ける

二人泊＠１万２千円までの宿では満足あり
値段的にはお得な宿で、人に勧めても無難ですね
再訪で、期待が大きかった分、ちょっとガッカリした